Автопрокрутка
Остановить
x 0.5
Am Dm Дили зорам фиғон кам кун Am Dm Ту ашк аз дидагон кам кун Am Dm Ғаму нола зи ҷон кам кун Dm F E Dm Вой чи нолаҳо ки аз дил ба роҳат намудам ман Dm F E Am Баҳраи аз он ба умрам, ба ҷуз ғам, надидам ман Am Dm Маро куште нигоҳи ту Am Dm Нишинам чашм ба роҳи ту Am Dm Ки бинам рӯи моҳи ту Dm F E Dm Гашта саҷдагоҳи ман, моҳи ман, каъбаи руят Dm F E Am Дил шуди асири доми хаму тоби гесӯят Am Dm F E Am Боз о бубин шин як дам, ки ба лаб омад ҷон, азизам аз интизорат Am Dm F E Am Қаҳру ҷудоӣ бас кун, ки бастаи домам ба мурғи дил шуд шикорат Am Dm F E Am Баҳри ту месӯзад дил, вале ту надори зи ҳоли зорам хабарӣ Am Dm E Am Оҳи ҷигар сӯзамро ба дили ту зебо зи ту набувад асарӣ Am Биё бари ман, биё-ю бибин, ки омади бе ту чи бар сари ман Am Мохпайкари ман, симинбари ман, биё-ю бибин ту чашми тари ман Am Ҷон Am Dm Бути дерин, шаби пешин, ки ба хобам моҳӣ омад Am Ҷон Am Dm Шуди огоҳ, дилам эй моҳ, ки ту пешам хоҳи омад Dm F Гузарӣ кун, назарӣ кун, чи хуш андому ширинӣ F E Am Дили моро, ту дилоро, зи вафо деҳ таскинӣ Am Ҷон Am Dm Бути дерин, шаби пешин, ки ба хобам моҳӣ омад Am Ҷон Am Dm Шуди огоҳ, дилам эй моҳ, ки ту пешам хоҳи омад Dm F Гузарӣ кун, назарӣ кун, чи хуш андому ширинӣ F E Am Дили моро, ту дилоро, зи вафо деҳ таскинӣ Am Ҷон Am Dm Бути дерин, шаби пешин, ки ба хобам моҳӣ омад Am Ҷон Am Dm Шуди огоҳ, дилам эй моҳ, ки ту пешам хоҳи омад Dm F Гузарӣ кун, назарӣ кун, чи хуш андому ширинӣ F E Am Дили моро, ту дилоро, зи вафо деҳ таскинӣ Am Dm Дили зорам фиғон кам кун Am Dm Ту ашк аз дидагон кам кун Am Dm Ғаму нола зи ҷон кам кун Dm F E Dm Вой чи нолаҳо ки аз дил ба роҳат намудам ман Dm F E Am Баҳраи аз он ба умрам ба ҷуз ғам надидам ман Am Dm Маро куште нигоҳи ту Am Dm Нишинам чашм ба роҳи ту Am Dm Ки бинам рӯи моҳи ту Dm F E Dm Гашта саҷдагоҳи ман, моҳи ман, каъбаи руят Dm F E Am Дил шуди асири доми хаму тоби гесӯят
Am Dm Дили зорам фиғон кам кун Am Dm Ту ашк аз дидагон кам кун Am Dm Ғаму нола зи ҷон кам кун Dm F E Dm Вой чи нолаҳо ки аз дил ба роҳат намудам ман Dm F E Am Баҳраи аз он ба умрам, ба ҷуз ғам, надидам ман Am Dm Маро куште нигоҳи ту Am Dm Нишинам чашм ба роҳи ту Am Dm Ки бинам рӯи моҳи ту Dm F E Dm Гашта саҷдагоҳи ман, моҳи ман, каъбаи руят Dm F E Am Дил шуди асири доми хаму тоби гесӯят Am Dm F E Am Боз о бубин шин як дам, ки ба лаб омад ҷон, азизам аз интизорат Am Dm F E Am Қаҳру ҷудоӣ бас кун, ки бастаи домам ба мурғи дил шуд шикорат Am Dm F E Am Баҳри ту месӯзад дил, вале ту надори зи ҳоли зорам хабарӣ Am Dm E Am Оҳи ҷигар сӯзамро ба дили ту зебо зи ту набувад асарӣ Am Биё бари ман, биё-ю бибин, ки омади бе ту чи бар сари ман Am Мохпайкари ман, симинбари ман, биё-ю бибин ту чашми тари ман Am Ҷон Am Dm Бути дерин, шаби пешин, ки ба хобам моҳӣ омад Am Ҷон Am Dm Шуди огоҳ, дилам эй моҳ, ки ту пешам хоҳи омад Dm F Гузарӣ кун, назарӣ кун, чи хуш андому ширинӣ F E Am Дили моро, ту дилоро, зи вафо деҳ таскинӣ Am Ҷон Am Dm Бути дерин, шаби пешин, ки ба хобам моҳӣ омад Am Ҷон Am Dm Шуди огоҳ, дилам эй моҳ, ки ту пешам хоҳи омад Dm F Гузарӣ кун, назарӣ кун, чи хуш андому ширинӣ F E Am Дили моро, ту дилоро, зи вафо деҳ таскинӣ Am Ҷон Am Dm Бути дерин, шаби пешин, ки ба хобам моҳӣ омад Am Ҷон Am Dm Шуди огоҳ, дилам эй моҳ, ки ту пешам хоҳи омад Dm F Гузарӣ кун, назарӣ кун, чи хуш андому ширинӣ F E Am Дили моро, ту дилоро, зи вафо деҳ таскинӣ Am Dm Дили зорам фиғон кам кун Am Dm Ту ашк аз дидагон кам кун Am Dm Ғаму нола зи ҷон кам кун Dm F E Dm Вой чи нолаҳо ки аз дил ба роҳат намудам ман Dm F E Am Баҳраи аз он ба умрам ба ҷуз ғам надидам ман Am Dm Маро куште нигоҳи ту Am Dm Нишинам чашм ба роҳи ту Am Dm Ки бинам рӯи моҳи ту Dm F E Dm Гашта саҷдагоҳи ман, моҳи ман, каъбаи руят Dm F E Am Дил шуди асири доми хаму тоби гесӯят
Моё печальное сердце, не вой так громко
Ты слёзы глаз моих осуши,
Печаль и уныние из души моей возьми
Все причитания моего сердца, что отпустил тебе я вслед.
Никакой пользы от них моей жизни, кроме одного страдания.
Меня убил твой взгляд,
И вновь жду тебя я,
Чтобы увидеть твой прекрасный лик.
Повернул я свои мольбы в твою сторону, луна моя.
И сердце опъянено и радуется в плену твоих локон.
Вернись и присядь любимая,
потому что душа моя на грани в ожидании тебя,
Прекрати обиду и разлуку,
Ведь я попал в твои сети,
И сердце мое стало твоей жертвой.
Из за тебя горит моё сердце,
Но ты не ведаешь о нем.
Услышь мой печальный вздох о тебе,
Прекрасная и освободи меня из плена.
Ты слёзы глаз моих осуши,
Печаль и уныние из души моей возьми
Все причитания моего сердца, что отпустил тебе я вслед.
Никакой пользы от них моей жизни, кроме одного страдания.
Меня убил твой взгляд,
И вновь жду тебя я,
Чтобы увидеть твой прекрасный лик.
Повернул я свои мольбы в твою сторону, луна моя.
И сердце опъянено и радуется в плену твоих локон.
Вернись и присядь любимая,
потому что душа моя на грани в ожидании тебя,
Прекрати обиду и разлуку,
Ведь я попал в твои сети,
И сердце мое стало твоей жертвой.
Из за тебя горит моё сердце,
Но ты не ведаешь о нем.
Услышь мой печальный вздох о тебе,
Прекрасная и освободи меня из плена.
Am Dm
دل زارم...فغان, کم کن
Am Dm
تو اشک از دیدگان کم کن
Am Dm
غم و ناله, ز جان , کم کن
Dm F E Dm
وای چه ناله ها که از دل به راهت نمودم من
Dm F E Am
بهره ای از آن به عمرم, به جز غم ,ندیدم من
Am Dm
مرا کشته ... نگاه تو
Am Dm
نشینم... چشم به راه تو
Am Dm
که بینم روی ماه تو
Dm F E Dm
گشته سجده گاه من ماه من کعبه رویت
Dm F E Dm
دل شده اسیر دام خم و تاب گیسویت
Am Dm Em Am
بازا و بنشین یکدم , که به لب آمد جان عزیزم از انتظارت
Am Dm Em Am
قهر و جدایی بس کن که بستهء دامم و مرغ دل شد شکارت
Am Dm Em Am
بهر تو میسوزد دل ولی تو نداری ز حال زارم خبری
Am Dm Dm Am
آه جگر سوزم را به دل تو زیبا ز چه نبود اثری
Am
بیا بر من, بیا و ببین که آمده بی تو چه به سر من
Am
مه پیکر من سیمین بر من بیا و ببین تو چشم تر من
Am
جان
بت دیرین
شب پیشین که به خوابم ماهی آمد
شده آگاه دلم ای ماه که تو پیشم خواهی آمد
گذری کن
Dm
نظری کن
چه خوش اندام و شیرینی
Em
دل مارا
تو دل آرا
ز وفا ده تسکینی